suvenir young art residency
 
je päťdňový intenzívny dizajnérsky ateliér pre deti vo veku 8–13 rokov, fungujúci ako kreatívne mestské laboratórium. Deti tu nie sú účastníkmi voľnočasovej aktivity, ale mladými autormi. Pracujú s mestom ako s materiálom , pozorujú ho, analyzujú, interpretujú a premieňajú na vlastné dizajnérske a umelecké výstupy. Bratislava sa stáva zdrojom vizuálnych, historických a priestorových impulzov, ktoré deti transformujú do autorskej mini kolekcie. Nie sme klasický tábor. Sme kreatívne laboratórium, v ktorom deti skúmajú mesto a premieňajú ho na vlastné umelecké spracovania naprieč rôznymi médiami (maľbou, kolážou, objektom, dizajnom či módou)
Počas piatich dní si každé dieťa vytvorí vlastnú ART & design kolekciu inšpirovanú Bratislavou a predstaví ju na záverečnej výstave určenej pre širokú verejnosť vrátane rodičov.
 
Typ programu
– denný tábor
– začiatok: 8:30
– koniec: 16:00
– miesto: contemporary_suvenir, Medená 19, Bratislava
 
Spôsob práce / prístup
– pozorovanie mesta (terénny výskum)
– vizuálny zber a interpretácia
– koncept a dizajnérske rozhodovanie
– tvorba objektu a prototypu
– sebaprezentácia a kurátorské myslenie
 
Mesto ako materiál — výskumné línie
– rieka Dunaj: pohyb, tok, horizont, mestská krajina
– Most SNP (UFO): perspektíva výšky, moderná architektúra, pohľad na mesto
– Bratislavský hrad: história, identita a symbol mesta
– Blaváčik: mestská mobilita a naratívne prepájanie mesta
 
Exkurzie a vstupy
Exkurzie sú plnohodnotnou súčasťou ART & design výskumu.
 
Program zahŕňa:
– plavbu po Dunaji a vnímanie mesta z vodnej hladiny
– návštevu vyhliadky UFO na Moste SNP
– návštevu Bratislavského hradu
– jazdu turistickým vláčikom Blaváčik ako mestskú naratívnu trasu
 
Strava a pitný režim
V cene programu je zabezpečená kompletná denná strava a pitný režim.
– doobedné občerstvenie (ovocie, voda, Bratislavský rožok – makový alebo orechový)
– obed (donáška z okolitých prevádzok v centre mesta)
– olovrant (ovocie, pagáč, banana bread – vegan aj klasická verzia)
– pitný režim počas celého dňa (voda, domáci bazový sirup)
Fľaša na vodu pre dieťa je vítaná.
 
Výstupy detí — autorská mini ART & design kolekcia
Každé dieťa si vytvorí vlastnú kolekciu:
– textilný objekt (dizajnérske tričko + šiltovka)
– grafický artefakt (magnetka a pohľadnica)
– mestský vizuálny remix (grafická koláž)
 
Finálna výstava
Výsledkom young art residency je kurátorská inštalácia detských kolekcií v priestore contemporary_suvenir na Medenej 19 v Bratislave.
Výstava bude spojená s vernisážou v posledný deň programu a potrvá jeden týždeň. Deti sa aktívne podieľajú na výbere diel, ich pomenovaní aj samotnej inštalácii. Naučia sa nielen tvoriť, ale aj prezentovať, inštalovať a verejne odprezentovať svoju prácu.
Celý proces prebieha pod odborným vedením profesionálnych lektoriek.
 
Lektorský tím
– Mgr. art. Miriam Petranová, ArtD. — vizuálna umelkyňa a pedagogička
– Mgr. art. Nina A. Šošková, ArtD. — dizajnérka, umelkyňa a zakladateľka contemporary_suvenir
– Lucia Švagerková — produkcia, vizuálna výpomoc a grafická finalizácia výstupov
 
Positioning
Toto nie je klasický tábor, babysitting ani voľnočasová aktivita.
young art residency je intenzívny kreatívny program pre deti, ktoré chcú tvoriť, premýšľať a objavovať mesto cez umenie a dizajn.
 
Termíny / turnusy 
– turnus 1: 13. – 17. júl 2026
– turnus 2: 17. – 21. august 2026
– kapacita: 9 detí / turnus 
- (do poznámky v košíku stačí vložiť info / Turnus 1 alebo Turnus 2)
 
Cena
– 267 € — early bird cena (do 15. 6. 2026)
– 287 € — štandardná cena
Cena zahŕňa program, odborné vedenie, materiály, vstupy, exkurzie a stravu.
 
Podmienky prihlásenia
– prihlásenie do 15. 6. 2026 pre zvýhodnenú cenu
– dieťa musí byť zdravotne poistené
– kópia zdravotného preukazu dieťaťa
Po registrácii a úhrade cez e-shop vám bude obratom zaslaná záväzná prihláška e-mailom.
 
Storno podmienky
– do 14 dní pred začiatkom programu: 50 % storno poplatok
– menej ako 14 dní pred začiatkom: bez refundácie
(možnosť náhradníka)
 
Registrácia a kontakt
Po registrácii bude zaslaná záväzná prihláška e-mailom.
E-mail: info@contemporarysuvenir.sk
Telefón: 0903 345 907 — Nina A. Šošková
 
Tešíme sa na vás a ďakujeme, že našu myšlienku zdieľate ďalej.
Tím contemporary_suvenir ✨